2009-08-20

語測中心:英檢初級通過率低 寫作口說是關鍵

for my student, Cara
複試加油!!

【大紀元5月21日報導】(中央社記者劉嘉韻台北二十一日電)全民英檢實施至今已屆滿七年,財團法人語言訓練測驗中心分析,全民英檢初級每年約有二十萬人次報考,但通過率僅有四成,分析發現,在各考試項目中,寫作與口說能力測驗是通過關鍵,考生最常犯的錯誤是時態用錯,還有拼字錯誤,例如把禮物拼成父,令人啼笑皆非。
全民英檢實施七年來,語測中心首度辦理的「全民英檢英語教師研習營」今天在台北登場,共有八十五名來自北區各縣市學校的英語教師參與。
語測中心測驗編審組組長吳若蕙指出,每年約有二十萬人次參加的全民英檢初級,通過率僅有四成,而不論語測中心或其他研究單位的分析都發現,全民英檢的聽、說、讀、寫考試項目說,寫作測驗與口說測驗是通過測驗的重要關鍵,而學生最常犯的錯誤是時態用錯,其次是字彙量不夠發音問題。
她說,全民英檢寫作測驗與國中基測英語考科的寫作測驗最大不同,是基測考題包括選擇題與短句翻譯,但全民英檢考的是句子改寫、句子合併與看圖短文寫作,考生在寫作測驗中,最常見的問題就是時態不對;例如,問題的時態是過去式,考生寫作的時態卻是現在式,也常常發現前後文時態不一致的問題。
另外,考生字彙量不足也是考試常見的問題之一。吳若蕙指出,由於國中基測大多考選擇題,考生只需「大致上」記得一個單字,從選項中很容易就可以找到答案,但全民英檢寫作測驗需要考生自己將單字拼出來。
吳若蕙舉例,閱卷時曾見到考生把presents(禮物)拼做parents(父母),結果題目要考生寫出「生日收到很多禮物」,考生卻寫成「生日收到很多父母」,令人啼笑皆非。
此外,全民英檢初級考生在聽力部分的表現還不錯,但口說部分還需要多加練習。吳若蕙表示,考生在口說測驗常見問題是發音不對,例如r的音發不出來,或是把i長音發成ai的音,結果說出來就變成另外一個意思。
吳若蕙說,研究發現,全民英檢實施以來,民眾的英文程度已逐漸進步,但由於整體大環境的關係,加上學校較著重記憶練習,建議學校教師可透過互動方式,增加學生口說及寫作的練習機會,對英語能力提升才能有顯著成效。
文章來源:http://www.epochtimes.com/b5/7/5/21/n1717465.htm

沒有留言:

張貼留言